You won't be able to find it. Your best bet is to go to a twitch archive pages and search for it, but i think she removed every trace of that one due to that one slip. I watched a longer version of it some time ago on a reddit dedicated to her and she just zips the onesie all the way up for the entirety of the stream and nothing else happens. That reddit got nuked tho.